孫淑媚當眾告白連晨翔　劉品言心急暴走嗆：他是渣男！

台劇《舊金山美容院》劇情進入新一波高潮，連晨翔參加美食競賽節目竟因昔日好兄弟章廣辰背地裡動手腳，在第二輪面臨淘汰危機。事業失利的同時，感情世界卻有驚人發展。孫淑媚當眾告白連晨翔，讓劉品言心急嗆：他是渣男。

**連晨翔（右）參加美食競賽節目竟因昔日好兄弟章廣辰（左）背地裡動手腳，在第二輪面臨淘汰危機。（圖／TVBS 提供）**

由連晨翔飾演的江之浩順利晉級「與世界一起早餐」第二輪比賽，卻抽到與已反目的好兄弟，由章廣辰飾演的鄧惟宇一組。兩人在節目上維持表面友好，實際上卻各懷心思、各做各的。

比賽過程中，章廣辰意外得知對手私下賄賂評審的黑幕，決定借題發揮、暗中操作，導致連晨翔的「舊金山美容院」慘遭淘汰。在製作人揭露黑幕真相後，再度回到比賽的連晨翔，向章廣辰宣戰：「如果你要耍手段，我會用參賽者身分打敗你，等著啊！」

play_circle_outline 影/楊繡惠轟張文父母「問題很大」！氣喊根本鄭捷翻版：應鞭屍

事業路歷經波折之際，連晨翔的感情世界也高潮迭起。由孫淑媚飾演的電視節目製作人汪君倪對連晨翔特別關照，藉由工作之便頻繁互動。兩人一同到餐廳慶祝時，恰逢「親10秒送五花肉」活動，女方毫不猶豫親上去。突如其來的「五花肉之吻」竟被同樣來用餐的劉品言撞見，讓她回想先前連晨翔打架完，在心思紛亂下向自己告白，隔日卻隻字不提一事，為此耿耿於懷。