味醂讀音不是「ㄌ一ㄣˊ」？網驚：打「ㄌㄢˇ」才找的到字

味醂是不少料理必備的調味料之一，不過「醂」讀音竟不是「ㄌㄧㄣˊ」讓不少人相當驚訝。有女網友指出，打字「ㄌ一ㄣˊ」卻找不到字，才知道正確讀音為「ㄌㄢˇ」。

一名女子紀錄晚餐吃的東西，才知道調味料「味醂」中的「醂」讀音，不是「ㄌㄧㄣˊ」，而是「ㄌㄢˇ」，發文寫下味醂「ㄨㄟˋㄌㄢˇ」、佃煮「ㄉㄧㄢˋㄓㄨˇ」等讀音。過往知名YouTuber「魚乾」也曾發文說，使用手機要打出「味醂」，在「ㄌ一ㄣˊ」裡面找不到正確用字，Google才發現居然是念「ㄌㄢˇ」，直呼「奇怪的知識增加了」。

教育部《重編國語辭典修訂本》及《國語辭典簡編本》搜尋「醂」，皆查無此字，但在《異體字字典》顯示兩個讀音，分別是「ㄌㄢˇ」、「ㄌ一ㄣˊ」，「ㄌㄢˇ」，出自李時珍《本草綱目》中：「醂，藏柿也。」意即去除柿子澀味，使之可食。「醂」字也在味醂一詞中唸作「ㄌ一ㄣˊ」，一種帶有甘甜味之日式料理酒。源於日語「味醂」（みりん）。或寫作「味霖」、「味淋」。

• play_circle_outline 凌晨搖完、清晨再搖！　7:08花蓮縣4.4地震、最大震度3級

貼文引發討論，不少人紛紛留言，「難怪我打『ㄌ一ㄣˊ』都找不到」、「念味『ㄌㄢˇ』真的沒人聽得懂」、「我也是第一次知道，我一直以為是味『ㄌ一ㄣˊ』」、「第一次知道＋1」、「長知識」、「我也剛知道，難怪每次打字都找老半天」。